diff --git a/src/net/torvald/terrarum/modulebasegame/ui/UILoadManage.kt b/src/net/torvald/terrarum/modulebasegame/ui/UILoadManage.kt
index 03eb64dd0..3c6c1ea59 100644
--- a/src/net/torvald/terrarum/modulebasegame/ui/UILoadManage.kt
+++ b/src/net/torvald/terrarum/modulebasegame/ui/UILoadManage.kt
@@ -227,8 +227,8 @@ class UILoadManage(val full: UILoadSavegame) : UICanvas() {
 
             }
             MODE_DELETE -> {
-                Toolkit.drawTextCentered(batch, App.fontGame, Lang["MENU_LABEL_SAVE_WILL_BE_DELETED"], Toolkit.drawWidth, 0, full.titleTopGradEnd + full.cellInterval - 46)
-                Toolkit.drawTextCentered(batch, App.fontGame, Lang["MENU_LABEL_ARE_YOU_SURE"], Toolkit.drawWidth, 0, full.titleTopGradEnd + full.cellInterval + SAVE_CELL_HEIGHT + 36)
+                Toolkit.drawTextCentered(batch, App.fontGame, Lang["MENU_LABEL_SAVE_WILL_BE_DELETED"], Toolkit.drawWidth, 0, full.titleTopGradEnd + full.cellInterval + SAVE_CELL_HEIGHT + 36)
+                Toolkit.drawTextCentered(batch, App.fontGame, Lang["MENU_LABEL_ARE_YOU_SURE"], Toolkit.drawWidth, 0, full.titleTopGradEnd + full.cellInterval + SAVE_CELL_HEIGHT + 36 + 24)
 
                 delButtons.forEach { it.render(batch, camera) }
             }