{ "resources": { "polyglot": { "LANG": "French", "DIRECTION": "ltr", "VERSION": "100", "DATE": "2015-11-16" }, "data": [ { "n": "CONTEXT_CHARACTER_CLASS", "s": "Classe" }, { "n": "CONTEXT_CHARACTER_DELETE", "s": "Supprimer personnage" }, { "n": "CONTEXT_CHARACTER_NEW", "s": "Nouveau personnage" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_AI", "s": "Intelligence Artificielle" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_ALIEN", "s": "Extraterrestre" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_CLONE", "s": "Clone" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_CYBORG", "s": "Cyborg" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_DEITY", "s": "Divinité" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_DEMON", "s": "Démon" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_DEMONNESS", "s": "Démone " }, { "n": "CONTEXT_CLASS_DRAGON", "s": "Dragon" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_DRAGON_PLURAL", "s": "Dragons" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_GHOST", "s": "Fantôme" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_GOD", "s": "Dieu" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_GOD_PLURAL", "s": "Dieux" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_GODDESS", "s": "Déesse" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_MAGE", "s": "Mage" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_MEDIC", "s": "Medic" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_MONSTER", "s": "Monstre" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_NINJA", "s": "Ninja" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_PIRATE", "s": "Pirate" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_PRIEST", "s": "Prêtre" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_PRINCE", "s": "Prince" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_PRINCESS", "s": "Princesse" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_ROBOT", "s": "Robot" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_SKELETON", "s": "Squelette" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_SNIPER", "s": "Sniper" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_SOLDIER", "s": "Soldat" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_THIEF", "s": "Voleur" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_WARRIOR", "s": "Guerrier" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_WIZARD", "s": "Magicier" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_ZOMBIE", "s": "Zombie" }, { "n": "CONTEXT_CLASS_ZOMBIE_PLURAL", "s": "Zombies" }, { "n": "CONTEXT_COMPETITION_FIRST", "s": "Première place" }, { "n": "CONTEXT_COMPETITION_PLACE_NOUN", "s": "Place" }, { "n": "CONTEXT_COMPETITION_SECOND", "s": "Deuxième place" }, { "n": "CONTEXT_COMPETITION_THIRD", "s": "Troisième place" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_BURNING", "s": "En feu" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_CRITICAL", "s": "Critique" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_DEAD", "s": "Mort" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_FROZEN", "s": "Gelé" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_POISONED", "s": "Empoisonné" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_SLOWED", "s": "Ralenti" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_STUNNED", "s": "Étourdi" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_UNCONSCIOUS", "s": "Inconscient" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_UNHURT", "s": "Indemne" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_WET", "s": "Trempé" }, { "n": "CONTEXT_CONDITION_WOUNDED", "s": "Blessé" }, { "n": "CONTEXT_DESCRIPTION_BIG", "s": "Gros" }, { "n": "CONTEXT_DESCRIPTION_HUGE", "s": "Énorme" }, { "n": "CONTEXT_DESCRIPTION_SMALL", "s": "Petit" }, { "n": "CONTEXT_DESCRIPTION_TINY", "s": "Minuscule" }, { "n": "CONTEXT_ELEMENT_AIR", "s": "Air" }, { "n": "CONTEXT_ELEMENT_EARTH", "s": "Terre" }, { "n": "CONTEXT_ELEMENT_FIRE", "s": "Feu" }, { "n": "CONTEXT_ELEMENT_METAL", "s": "Métal" }, { "n": "CONTEXT_ELEMENT_WATER", "s": "Eau" }, { "n": "CONTEXT_GAMBLING_BET", "s": "Miser" }, { "n": "CONTEXT_GAMBLING_DISCARD", "s": "Défausser" }, { "n": "CONTEXT_GAMBLING_JACKPOT", "s": "Jackpot" }, { "n": "CONTEXT_GAMBLING_MAX", "s": "Max" }, { "n": "CONTEXT_GAMBLING_MIN", "s": "Min" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_ARMOR", "s": "Armure" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_ARROW", "s": "Flèche" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_ARROWS", "s": "Flèches" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_BOARD", "s": "Plateau de jeu" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_BOMB", "s": "Bombe" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_BOOK", "s": "Livre" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_BOOTS", "s": "Bottes" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_BOW", "s": "Arc" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_CARD", "s": "Carte" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_CARD_PLURAL", "s": "Cartes" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_CHEST", "s": "Coffre" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_COND_MAGICAL", "s": "Magique" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_COND_RUSTY", "s": "Rouillé" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_DAGGER", "s": "Dague" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_DIE_NOUN", "s": "Dé" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_DIE_PLURAL", "s": "Dés" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_DOOR", "s": "Porte" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_GAUNTLETS", "s": "Gantelets" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_GEM", "s": "Gemme" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_GIFT_NOUN", "s": "Cadeau" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_GIFT_PLURAL", "s": "Cadeaux" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_GLOVE", "s": "Gants" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_GUN", "s": "Arme" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_HAMMER", "s": "Marteau" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_HELMET", "s": "Heaume" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_KEY", "s": "Clé" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_KNIFE", "s": "Couteau" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_LOCK", "s": "Verrou" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_LOVE", "s": "Amour" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_MACHINE_ITEM_GUN", "s": "Mitraillette" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_MAGIC", "s": "Magie" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_PISTOL", "s": "Pistolet" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_QUEST_NOUN", "s": "Quête" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_RANK_NOUN", "s": "Rang" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_RIFLE", "s": "Fusil" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_ROCKET_ITEM_LAUNCHER", "s": "Lance-roquette" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_RPG", "s": "LRAC" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_SCROLL", "s": "Parchemin" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_SHIELD", "s": "Bouclier" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_SHIELD_PLURAL", "s": "Boucliers" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_SHIELD_SCIFI", "s": "Bouclier" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_SHIELD_SCIFI_PLURAL", "s": "Boucliers" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_SHOTGUN", "s": "Fusil à pompe" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_SNIPER_ITEM_RIFLE", "s": "Fusil de sniper" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_SPELL", "s": "Sort" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_STAFF", "s": "Bâton" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_SWORD", "s": "Épée" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_TREASURE", "s": "Trésor" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_TYPE_EPIC", "s": "Épique" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_TYPE_JUNK", "s": "Bazar" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_WAND", "s": "Baguette" }, { "n": "CONTEXT_ITEM_WOOD", "s": "Bois" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_ALTITUDE", "s": "Altitude" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_BRAKES", "s": "Freins" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_CHASSIS", "s": "Chassis" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_DEPTH", "s": "Profondeur" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_FUEL", "s": "Carburant" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_GEAR", "s": "Transmission" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_HANDLING", "s": "Tenue de route" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_SPEED", "s": "Vitesse" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_STEERING", "s": "Volant" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_SUSPENSION", "s": "Suspension" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_WHEELS", "s": "Roues" }, { "n": "CONTEXT_MACHINE_WINGS", "s": "Ailes" }, { "n": "CONTEXT_MEDAL", "s": "Médaille" }, { "n": "CONTEXT_MEDAL_BRONZE", "s": "Médaille de bronze" }, { "n": "CONTEXT_MEDAL_GOLD", "s": "Médaille d'or" }, { "n": "CONTEXT_MEDAL_SILVER", "s": "Médaille d'argent" }, { "n": "CONTEXT_METAL_BRONZE", "s": "Bronze" }, { "n": "CONTEXT_METAL_COIN", "s": "Pièce" }, { "n": "CONTEXT_METAL_GOLD", "s": "Or" }, { "n": "CONTEXT_METAL_INGOT", "s": "Lingot" }, { "n": "CONTEXT_METAL_PLATINUM", "s": "Platine" }, { "n": "CONTEXT_METAL_SILVER", "s": "Argent" }, { "n": "CONTEXT_PLACE_CASTLE", "s": "Château" }, { "n": "CONTEXT_PLACE_CAVE", "s": "Caverne" }, { "n": "CONTEXT_PLACE_DUNGEON", "s": "Donjon" }, { "n": "CONTEXT_PLACE_INN", "s": "Auberge" }, { "n": "CONTEXT_PLACE_PLANET", "s": "Planète" }, { "n": "CONTEXT_PLACE_PLANET_EARTH", "s": "Planète Terre" }, { "n": "CONTEXT_PLACE_SPACE", "s": "Espace" }, { "n": "CONTEXT_PLACE_SPACESHIP", "s": "Vaisseau spatial" }, { "n": "CONTEXT_STORY", "s": "Histoire" }, { "n": "CONTEXT_STORY_ADVENTURE", "s": "Aventure" }, { "n": "CONTEXT_STORY_CHAPTER", "s": "Chapitre" }, { "n": "CONTEXT_STORY_PAGE", "s": "Page" }, { "n": "CREDITS_3D_MODELING", "s": "Modélisation 3D" }, { "n": "CREDITS_ANIMATION", "s": "Animation" }, { "n": "CREDITS_ANIMATION_DIRECTOR", "s": "Directeur de l'Animation" }, { "n": "CREDITS_ANIMATOR", "s": "Animateur" }, { "n": "CREDITS_ART", "s": "Art" }, { "n": "CREDITS_ART_DIRECTOR", "s": "Directeur Artistique" }, { "n": "CREDITS_ARTIST", "s": "Artiste" }, { "n": "CREDITS_ARTIST_PLURAL", "s": "Artistes" }, { "n": "CREDITS_ASSISTANT", "s": "Assistant" }, { "n": "CREDITS_ASSOCIATE", "s": "Associé" }, { "n": "CREDITS_AUDIO_DIRECTOR", "s": "Directeur Sonore" }, { "n": "CREDITS_CHARACTER_DESIGNER", "s": "Créateur de personnage" }, { "n": "CREDITS_CHIEF_TECH_OFFICER", "s": "Directeur de la technologie" }, { "n": "CREDITS_CINEMATIC_ANIMATOR", "s": "Animateur de cinématiques" }, { "n": "CREDITS_CINEMATICS_DIRECTOR", "s": "Directeur des cinématiques" }, { "n": "CREDITS_CODE", "s": "Code" }, { "n": "CREDITS_COMPOSER", "s": "Compositeur" }, { "n": "CREDITS_CONCEPT_ARTIST", "s": "Artiste conceptuel" }, { "n": "CREDITS_CREATIVE_DIRECTOR", "s": "Directeur Créatif" }, { "n": "CREDITS_DATABASE_ADMIN", "s": "Administrateur de base de données" }, { "n": "CREDITS_DESIGN DIRECTOR", "s": "Directeur Conception" }, { "n": "CREDITS_DEVELOPED_BY", "s": "Développé par" }, { "n": "CREDITS_DIRECTOR", "s": "Directeur" }, { "n": "CREDITS_FOLEY_ARTIST", "s": "Bruiteur" }, { "n": "CREDITS_FONT", "s": "Police" }, { "n": "CREDITS_FONT_PLURAL", "s": "Polices" }, { "n": "CREDITS_GAME", "s": "Jeu" }, { "n": "CREDITS_GAME_DESIGN", "s": "Conception de jeu" }, { "n": "CREDITS_GAME_DESIGNER", "s": "Concepteur de jeu" }, { "n": "CREDITS_GAME_DEVELOPER", "s": "Développeur de jeu" }, { "n": "CREDITS_GAME_DEVELOPMENT", "s": "Développement de jeu" }, { "n": "CREDITS_GRAPHIC_DESIGNER", "s": "Concepteur graphique" }, { "n": "CREDITS_IMAGE", "s": "Image" }, { "n": "CREDITS_IMAGE_PLURAL", "s": "Images" }, { "n": "CREDITS_INTERFACE_ARTIST", "s": "Artiste d'interfaces" }, { "n": "CREDITS_JUNIOR", "s": "Junior" }, { "n": "CREDITS_LEAD", "s": "Chef" }, { "n": "CREDITS_LEAD_PROGRAMMER", "s": "Chef programmeur" }, { "n": "CREDITS_LEVEL_DESIGN", "s": "Conception de niveaux" }, { "n": "CREDITS_LEVEL_DESIGNER", "s": "Concepteur de niveaux" }, { "n": "CREDITS_LOCALIZATION", "s": "Localisation" }, { "n": "CREDITS_MANUSCRIPT", "s": "Manuscrit" }, { "n": "CREDITS_MODELS", "s": "Modèles" }, { "n": "CREDITS_MUSICIAN", "s": "Musicien" }, { "n": "CREDITS_POLYGLOT", "s": "Traduit par le Polyglot Projet" }, { "n": "CREDITS_PRODUCER", "s": "Producteur" }, { "n": "CREDITS_PRODUCTION", "s": "Production" }, { "n": "CREDITS_PROGRAM_MANAGER", "s": "Gestionnaire de programme" }, { "n": "CREDITS_PROGRAMMER", "s": "Programmeur" }, { "n": "CREDITS_PROGRAMMER_PLURAL", "s": "Programmeurs" }, { "n": "CREDITS_PROGRAMMING", "s": "Programmation" }, { "n": "CREDITS_PROJECT_MANAGER", "s": "Gestionnaire de projet" }, { "n": "CREDITS_PUBLISHER", "s": "Éditeur" }, { "n": "CREDITS_RECORDIST", "s": "Opérateur du son" }, { "n": "CREDITS_SCRIPT_WRITER", "s": "Scénariste" }, { "n": "CREDITS_SENIOR", "s": "Senior" }, { "n": "CREDITS_SFX", "s": "Effets sonores" }, { "n": "CREDITS_SOUND_DESIGNER", "s": "Concepteur sonore" }, { "n": "CREDITS_SOUND_ENGINEER", "s": "Ingénieur du son" }, { "n": "CREDITS_SOUNDTRACK", "s": "Bande sonore" }, { "n": "CREDITS_SPECIAL_THANKS", "s": "Remerciements" }, { "n": "CREDITS_SPECIAL_THANKS_TO", "s": "Remerciements à" }, { "n": "CREDITS_TECHNICAL_ARTIST", "s": "Artiste technique" }, { "n": "CREDITS_TECHNICAL_DIRECTOR", "s": "Directeur Technique" }, { "n": "CREDITS_TEST_LEAD", "s": "Chef testeur" }, { "n": "CREDITS_TEST_MANAGER", "s": "Responsable de tests" }, { "n": "CREDITS_TESTER", "s": "Testeur" }, { "n": "CREDITS_TRANSLATION", "s": "Traduction" }, { "n": "CREDITS_VFX", "s": "Effets visuels" }, { "n": "CREDITS_VOICE_ACTING", "s": "Doublage" }, { "n": "CREDITS_VOICE_ACTOR", "s": "Doubleur" }, { "n": "CREDITS_WRITER", "s": "Écrivain" }, { "n": "ERROR_DEVICE_NOT_FOUND", "s": "Aucun {0} détecté." }, { "n": "ERROR_DEVICE_VR_LEAVING_TRACKAREA", "s": "Vous quittez la zone de détection." }, { "n": "ERROR_DEVICE_VR_NO_HMD", "s": "Aucun HDM détecté." }, { "n": "ERROR_GENERIC_CHEATING", "s": "Codes triche détectés !" }, { "n": "ERROR_GENERIC_ERRCODE", "s": "Code d'erreur :" }, { "n": "ERROR_GENERIC_INVALID_KEY", "s": "Clé CD incorrecte." }, { "n": "ERROR_GENERIC_INVALID_NAME", "s": "Nom incorrect !" }, { "n": "ERROR_GENERIC_TEXT", "s": "Une erreur s'est produite." }, { "n": "ERROR_NETWORK_CONNECTION_LOST", "s": "Connexion perdue." }, { "n": "ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_OPPONENT", "s": "Votre adversaire s'est déconnecté." }, { "n": "ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_PLAYER", "s": "L'autre joueur s'est déconnecté." }, { "n": "ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_TEAMMATE", "s": "Votre coéquipier s'est déconnecté." }, { "n": "ERROR_NETWORK_SERVER", "s": "Impossible de se connecter au serveur." }, { "n": "ERROR_SAVE_CORRUPTED", "s": "Fichier de sauvegarde corrompu." }, { "n": "ERROR_SAVE_NO_GAMES_FOUND", "s": "Aucune sauvegarde trouvée." }, { "n": "ERROR_SAVE_NO_OPEN_GAMES", "s": "Aucune partie trouvée." }, { "n": "GAME_ACTION_ATTACK", "s": "Attaquer" }, { "n": "GAME_ACTION_BOOST", "s": "Booster" }, { "n": "GAME_ACTION_BUILD", "s": "Construire" }, { "n": "GAME_ACTION_CAST_FISHING", "s": "Lancer" }, { "n": "GAME_ACTION_CAST_SPELL", "s": "Lancer" }, { "n": "GAME_ACTION_CLAIM", "s": "Obtenir" }, { "n": "GAME_ACTION_CLIMB", "s": "Escalader" }, { "n": "GAME_ACTION_CLOSE", "s": "Fermer" }, { "n": "GAME_ACTION_COLLECT", "s": "Collecter" }, { "n": "GAME_ACTION_COOK", "s": "Cuisiner" }, { "n": "GAME_ACTION_CRAFT", "s": "Fabriquer" }, { "n": "GAME_ACTION_CROUCH", "s": "S'accroupir" }, { "n": "GAME_ACTION_DODGE", "s": "Esquiver" }, { "n": "GAME_ACTION_DRIVE", "s": "Conduire" }, { "n": "GAME_ACTION_FLY", "s": "Voler" }, { "n": "GAME_ACTION_FULL_SPEED", "s": "Vitesse Max" }, { "n": "GAME_ACTION_GO", "s": "Aller" }, { "n": "GAME_ACTION_GO_TO_PLACE", "s": "Aller à" }, { "n": "GAME_ACTION_HALF_SPEED", "s": "Mi-Vitesse" }, { "n": "GAME_ACTION_HEAL", "s": "Soigner" }, { "n": "GAME_ACTION_JUMP", "s": "Sauter" }, { "n": "GAME_ACTION_LAND", "s": "Atterrir" }, { "n": "GAME_ACTION_LOOK", "s": "Regarder" }, { "n": "GAME_ACTION_MIX", "s": "Mélanger" }, { "n": "GAME_ACTION_OPEN", "s": "Ouvrir" }, { "n": "GAME_ACTION_PICK_UP", "s": "Prendre" }, { "n": "GAME_ACTION_RACE", "s": "Faire la course" }, { "n": "GAME_ACTION_READ", "s": "Lire" }, { "n": "GAME_ACTION_REPLACE", "s": "Remplacer" }, { "n": "GAME_ACTION_RUN", "s": "Courir" }, { "n": "GAME_ACTION_RUN_AWAY", "s": "S'enfuir" }, { "n": "GAME_ACTION_SHOOT", "s": "Tirer" }, { "n": "GAME_ACTION_SNEAK", "s": "Se faufiler" }, { "n": "GAME_ACTION_SPIN", "s": "Tourner" }, { "n": "GAME_ACTION_SPRINT", "s": "Sprinter" }, { "n": "GAME_ACTION_STEER", "s": "Tourner" }, { "n": "GAME_ACTION_TAKE_OFF", "s": "Décoller" }, { "n": "GAME_ACTION_TALK", "s": "Parler" }, { "n": "GAME_ACTION_THROW", "s": "Jeter" }, { "n": "GAME_ACTION_WALK", "s": "Marcher" }, { "n": "GAME_CHARACTER_ENDURANCE", "s": "Endurance" }, { "n": "GAME_CHARACTER_EXP", "s": "Points d'expérience" }, { "n": "GAME_CHARACTER_FEMALE", "s": "Féminin" }, { "n": "GAME_CHARACTER_HEALTH", "s": "Santé" }, { "n": "GAME_CHARACTER_HEART", "s": "Cœur" }, { "n": "GAME_CHARACTER_HEART_PLURAL", "s": "Cœurs" }, { "n": "GAME_CHARACTER_LEVEL", "s": "Niveau" }, { "n": "GAME_CHARACTER_LEVEL_UP", "s": "Niveau suivant !" }, { "n": "GAME_CHARACTER_LIVES", "s": "Vies" }, { "n": "GAME_CHARACTER_MALE", "s": "Masculin" }, { "n": "GAME_CHARACTER_MAN", "s": "Homme" }, { "n": "GAME_CHARACTER_MAN_PLURAL", "s": "Hommes" }, { "n": "GAME_CHARACTER_RESPAWN", "s": "Réapparaître" }, { "n": "GAME_CHARACTER_RESPAWN_IN", "s": "Réapparition dans :" }, { "n": "GAME_CHARACTER_RESPAWN_QUESTION", "s": "Réapparaître ?" }, { "n": "GAME_CHARACTER_RESPAWNING", "s": "Réapparition" }, { "n": "GAME_CHARACTER_SKILL", "s": "Compétence" }, { "n": "GAME_CHARACTER_SPAWN_POINT", "s": "Point d'Apparition" }, { "n": "GAME_CHARACTER_TRANSGENDER", "s": "Transsexuel" }, { "n": "GAME_CHARACTER_WOMAN", "s": "Femme" }, { "n": "GAME_CHARACTER_WOMAN_PLURAL", "s": "Femmes" }, { "n": "GAME_DAMAGE", "s": "Dégâts" }, { "n": "GAME_DAMAGE_CRITICAL_HIT", "s": "Coup critique" }, { "n": "GAME_DAMAGE_CRITICAL_MISS", "s": "Échec critique" }, { "n": "GAME_DAMAGE_HIT_NOUN", "s": "Coup" }, { "n": "GAME_DAMAGE_HIT_POINTS_PLURAL", "s": "Points de vie" }, { "n": "GAME_DAMAGE_MISS_NOUN", "s": "Échec" }, { "n": "GAME_DAMAGE_UNIT", "s": "Dégât" }, { "n": "GAME_DAMAGE_UNIT_PLURAL", "s": "Dégâts" }, { "n": "GAME_ENEMY", "s": "Ennemi" }, { "n": "GAME_ENEMY_FEMALE", "s": "Ennemie" }, { "n": "GAME_ENEMY_FEMALE_PLURAL", "s": "Ennemies" }, { "n": "GAME_ENEMY_PLURAL", "s": "Ennemis" }, { "n": "GAME_GENRE_ACTION", "s": "Jeu d'action" }, { "n": "GAME_GENRE_ADVENTURE", "s": "Jeu d'aventure" }, { "n": "GAME_GENRE_CARD", "s": "Carte" }, { "n": "GAME_GENRE_CASUAL", "s": "Jeu casual" }, { "n": "GAME_GENRE_FANTASY", "s": "Jeu fantastique" }, { "n": "GAME_GENRE_HARDCORE", "s": "Jeu hardcore" }, { "n": "GAME_GENRE_INDIE", "s": "Indépendant" }, { "n": "GAME_GENRE_MEDIEVAL", "s": "Jeu médiéval" }, { "n": "GAME_GENRE_MISC", "s": "Divers" }, { "n": "GAME_GENRE_MULTIPLAYER", "s": "Multijoueur" }, { "n": "GAME_GENRE_NAME", "s": "Genre" }, { "n": "GAME_GENRE_PLATFORMER", "s": "Jeu de plateformes" }, { "n": "GAME_GENRE_PUZZLE", "s": "Jeu d'énigmes" }, { "n": "GAME_GENRE_QUIZ", "s": "Jeu de quizz" }, { "n": "GAME_GENRE_RACING", "s": "Course automobile" }, { "n": "GAME_GENRE_RETRO", "s": "Jeu rétro" }, { "n": "GAME_GENRE_RPG", "s": "Jeu de rôles" }, { "n": "GAME_GENRE_RTS", "s": "Stratégie en temps réel" }, { "n": "GAME_GENRE_SCIFI", "s": "Jeu de Science-Fiction" }, { "n": "GAME_GENRE_SHOOTER", "s": "Jeu de tir" }, { "n": "GAME_GENRE_SIMULATION", "s": "Jeu de simulation" }, { "n": "GAME_GENRE_SINGLEPLAYER", "s": "Un joueur" }, { "n": "GAME_GENRE_SPORTS", "s": "Jeu de sports" }, { "n": "GAME_GENRE_STRATEGY", "s": "Jeu de stratégie" }, { "n": "GAME_GENRE_TBS", "s": "Stratégie au tour par tour" }, { "n": "GAME_GENRE_TOWER_DEFENSE", "s": "Tower Defense" }, { "n": "GAME_INVENTORY", "s": "Inventaire" }, { "n": "GAME_INVENTORY_AMMO", "s": "Munitions" }, { "n": "GAME_INVENTORY_AMMUNITION", "s": "Munitions" }, { "n": "GAME_INVENTORY_BULLET", "s": "Balle" }, { "n": "GAME_INVENTORY_BULLET_PLURAL", "s": "Balles" }, { "n": "GAME_INVENTORY_BUY", "s": "Acheter" }, { "n": "GAME_INVENTORY_CAPACITY", "s": "Capacité de l'inventaire" }, { "n": "GAME_INVENTORY_DROP", "s": "Jeter" }, { "n": "GAME_INVENTORY_ENCUMBRANCE", "s": "Encombrement" }, { "n": "GAME_INVENTORY_FULL", "s": "Inventaire plein" }, { "n": "GAME_INVENTORY_ITEM", "s": "Objet" }, { "n": "GAME_INVENTORY_KEY", "s": "Clé" }, { "n": "GAME_INVENTORY_POWERUP", "s": "Amélioration" }, { "n": "GAME_INVENTORY_SELL", "s": "Vendre" }, { "n": "GAME_INVENTORY_USE", "s": "Utiliser" }, { "n": "GAME_INVENTORY_WEAPON", "s": "Arme" }, { "n": "GAME_INVENTORY_WEAPONS", "s": "Armes" }, { "n": "GAME_INVENTORY_YOU_CANNOT_CARRY", "s": "Vous ne pouvez pas transporter plus" }, { "n": "GAME_LABEL_BE_CAREFUL", "s": "Faites attention !" }, { "n": "GAME_LABEL_PLEASE_BE_CAREFUL", "s": "S'il vous plaît soyez prudent." }, { "n": "GAME_LABEL_TACTICS", "s": "Tactique" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE", "s": "Objectif" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_ASSIST", "s": "Aide" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_ASSIST_PLURAL", "s": "Aides" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_ATTACK", "s": "Attaquer" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_BONUS", "s": "Bonus" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_CAPTURE", "s": "Capturer" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_COMPLETE", "s": "Complet" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_DEATH", "s": "Mort" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_DEATH_PLURAL", "s": "Morts" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_DEFEND", "s": "Défendre" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_DESTROY", "s": "Détruire" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_ESCAPE", "s": "S'échapper" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_GAME_FINISHED", "s": "Fin" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_GAMEOVER", "s": "Game over !" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_GAMEOVER_CAPS", "s": "GAME OVER !" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_HIGH_SCORE", "s": "Meilleur score" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_INCOMPLETE", "s": "Incomplet" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_KILL", "s": "Tuer" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_KILL_ASSIST", "s": "Assistance" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_KILL_NOUN", "s": "Meurtre" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_KILL_PLURAL", "s": "Meurtres" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_LOCKED", "s": "Bloqué" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_LOSSES", "s": "Défaites" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_MATCH", "s": "Match" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_MISSION", "s": "Mission" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_MISSION_OBJECTIVE", "s": "Objectif de la mission" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_MISSION_OBJECTIVE_PLURAL", "s": "Objectifs de la mission" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_MULTIPLIER", "s": "Multiplicateur" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_PLURAL", "s": "Objectifs" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_POSITION", "s": "Position" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_RACE_LAP", "s": "Tour" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_RACE_LAP_PLURAL", "s": "Tours" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_ROUND", "s": "Tour" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_SCORE", "s": "Score" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_TIME", "s": "Temps" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_TIME_LEFT", "s": "Temps restant" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_TOURNAMENT", "s": "Tournoi" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_TOURNAMENT_PLURAL", "s": "Tournois" }, { "n": "GAME_OBJECTIVE_WINS", "s": "Victoires" }, { "n": "GAME_STATUS_DEFEAT", "s": "Défaite" }, { "n": "GAME_STATUS_DEFEATED", "s": "Vous avez été vaincu." }, { "n": "GAME_STATUS_LOSER", "s": "Perdant" }, { "n": "GAME_STATUS_TEAM_LOST", "s": "Votre équipe a perdu !" }, { "n": "GAME_STATUS_TEAM_WON", "s": "Votre équipe a gagné !" }, { "n": "GAME_STATUS_VICTORY", "s": "Victoire" }, { "n": "GAME_STATUS_WINNER", "s": "Gagnant" }, { "n": "GAME_STATUS_YOU_ARE_DEAD", "s": "Vous êtes mort." }, { "n": "GAME_STATUS_YOU_DIED", "s": "Vous êtes mort." }, { "n": "GAME_STATUS_YOU_LOSE", "s": "Perdu !" }, { "n": "GAME_STATUS_YOU_LOST", "s": "Tu as perdu !" }, { "n": "GAME_STATUS_YOU_WIN", "s": "Gagné !" }, { "n": "GAME_STATUS_YOU_WON", "s": "Tu as gagné !" }, { "n": "MENU_CAMERA", "s": "Caméra" }, { "n": "MENU_CAMERA_INVERTED", "s": "Inversé" }, { "n": "MENU_CAMERA_NORMAL", "s": "Normal" }, { "n": "MENU_CAMERA_XAXIS", "s": "Axe de Caméra X" }, { "n": "MENU_CAMERA_YAXIS", "s": "Axe de Caméra Y" }, { "n": "MENU_CONTROLS_BUTTON", "s": "Bouton" }, { "n": "MENU_CONTROLS_CLICK", "s": "Cliquer" }, { "n": "MENU_CONTROLS_DEADZONE", "s": "Zone morte" }, { "n": "MENU_CONTROLS_DOUBLE_CLICK", "s": "Double cliquer" }, { "n": "MENU_CONTROLS_DRAG", "s": "Faire glisser" }, { "n": "MENU_CONTROLS_DRAG_DROP", "s": "Glisser-déposer" }, { "n": "MENU_CONTROLS_FINGER", "s": "Doigt" }, { "n": "MENU_CONTROLS_GAMEPAD", "s": "Manette" }, { "n": "MENU_CONTROLS_GYROSCOPE", "s": "Gyroscope" }, { "n": "MENU_CONTROLS_KEY", "s": "Touche" }, { "n": "MENU_CONTROLS_KEYBOARD", "s": "Clavier" }, { "n": "MENU_CONTROLS_MOUSE", "s": "Souris" }, { "n": "MENU_CONTROLS_MOUSE_SENSITIVITY", "s": "Sensibilité de la souris" }, { "n": "MENU_CONTROLS_PINCH", "s": "Pincer" }, { "n": "MENU_CONTROLS_ROTATE", "s": "Pivoter" }, { "n": "MENU_CONTROLS_SCROLL", "s": "Faire défiler" }, { "n": "MENU_CONTROLS_SHAKE", "s": "Secouer" }, { "n": "MENU_CONTROLS_SPREAD", "s": "Écarter" }, { "n": "MENU_CONTROLS_SWIPE", "s": "Faire glisser" }, { "n": "MENU_CONTROLS_TAP", "s": "Tapoter" }, { "n": "MENU_CONTROLS_THE_BUTTON", "s": "Le bouton" }, { "n": "MENU_CONTROLS_THE_KEY", "s": "La touche" }, { "n": "MENU_CONTROLS_TILT", "s": "Pencher" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_ARM", "s": "Bras" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_ARM_PLURAL", "s": "Bras" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_CHEST", "s": "Torse" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_CHIN", "s": "Menton" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_COLOR", "s": "Couleur" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_EAR", "s": "Oreille" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_EAR_PLURAL", "s": "Oreilles" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_EYE", "s": "Oeil" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_EYE_PLURAL", "s": "Yeux" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_FEET", "s": "Pieds" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_FOOT", "s": "Pied" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_HAIR", "s": "Poils" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_HAIR_BEARD", "s": "Barbe" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_HAIR_FUR", "s": "Pelage" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_HAIR_HEAD", "s": "Cheveux" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_HAND", "s": "Main" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_HAND_PLURAL", "s": "Mains" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_HEAD", "s": "Tête" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_HIPS", "s": "Hanches" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_LEG", "s": "Jambe" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_LEG_PLURAL", "s": "Jambes" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_MOUTH", "s": "Bouche" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_NECK", "s": "Cou" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_NOSE", "s": "Nez" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_SKIN", "s": "Peau" }, { "n": "MENU_CUSTOMIZE_THORAX", "s": "Thorax" }, { "n": "MENU_DIFFICULTY", "s": "Difficulté" }, { "n": "MENU_DIFFICULTY_EASY", "s": "Facile" }, { "n": "MENU_DIFFICULTY_HARD", "s": "Difficile" }, { "n": "MENU_DIFFICULTY_IMPOSSIBLE", "s": "Impossible" }, { "n": "MENU_DIFFICULTY_INSANE", "s": "Dément" }, { "n": "MENU_DIFFICULTY_MEDIUM", "s": "Moyen" }, { "n": "MENU_DIFFICULTY_VERY_EASY", "s": "Très facile" }, { "n": "MENU_DIFFICULTY_VERY_HARD", "s": "Très difficile" }, { "n": "MENU_DIR_DOWN", "s": "Bas" }, { "n": "MENU_DIR_LEFT", "s": "Gauche" }, { "n": "MENU_DIR_RIGHT", "s": "Droite" }, { "n": "MENU_DIR_UP", "s": "Haut" }, { "n": "MENU_IO_LOAD", "s": "Charger" }, { "n": "MENU_IO_LOAD_GAME", "s": "Charger partie" }, { "n": "MENU_IO_LOADING", "s": "Chargement..." }, { "n": "MENU_IO_PLEASE_WAIT", "s": "Veuillez patienter..." }, { "n": "MENU_IO_RESET_SAVE_DATA", "s": "Réinitialiser les données ?" }, { "n": "MENU_IO_SAVE", "s": "Sauvegarder" }, { "n": "MENU_IO_SAVE_DATA", "s": "Sauvegarder les données" }, { "n": "MENU_IO_SAVE_GAME", "s": "Sauvegarder partie" }, { "n": "MENU_IO_SAVING", "s": "Sauvegarde en cours..." }, { "n": "MENU_LABEL_AGE", "s": "Âge" }, { "n": "MENU_LABEL_ALL", "s": "Tous" }, { "n": "MENU_LABEL_ARE_YOU_REALLY_SURE", "s": "Êtes-vous vraiment sûr ?" }, { "n": "MENU_LABEL_ARE_YOU_SURE", "s": "Êtes-vous certain ?" }, { "n": "MENU_LABEL_BACK", "s": "Retour" }, { "n": "MENU_LABEL_BACKGROUND_MUSIC", "s": "Volume du fond sonore" }, { "n": "MENU_LABEL_CANCEL", "s": "Annuler" }, { "n": "MENU_LABEL_CLOSE", "s": "Fermer" }, { "n": "MENU_LABEL_CONFIRM_BUTTON", "s": "Confirmer" }, { "n": "MENU_LABEL_CONTINUE", "s": "Continuer" }, { "n": "MENU_LABEL_CONTINUE_QUESTION", "s": "Continuer ?" }, { "n": "MENU_LABEL_CREDITS", "s": "Remerciements" }, { "n": "MENU_LABEL_DESKTOP", "s": "Retourner sur le bureau" }, { "n": "MENU_LABEL_DESKTOP_QUESTION", "s": "Retourner sur le bureau ?" }, { "n": "MENU_LABEL_DLC", "s": "DLC" }, { "n": "MENU_LABEL_DOWNLOAD", "s": "Télécharger" }, { "n": "MENU_LABEL_DOWNLOADABLE", "s": "Contenu téléchargeable" }, { "n": "MENU_LABEL_EXIT", "s": "Sortir" }, { "n": "MENU_LABEL_EXIT_QUESTION", "s": "Sortir ?" }, { "n": "MENU_LABEL_EXTRAS", "s": "Extras" }, { "n": "MENU_LABEL_FRAMESPERSEC", "s": "IPS" }, { "n": "MENU_LABEL_GALLERY", "s": "Galerie d'art" }, { "n": "MENU_LABEL_GOODBYE", "s": "Au revoir !" }, { "n": "MENU_LABEL_GRAPHICS", "s": "Graphismes" }, { "n": "MENU_LABEL_IAP", "s": "Achats intégré" }, { "n": "MENU_LABEL_LANGUAGE", "s": "Langue" }, { "n": "MENU_LABEL_LEVEL", "s": "Niveau" }, { "n": "MENU_LABEL_MAIL", "s": "Mail" }, { "n": "MENU_LABEL_MAINMENU", "s": "Menu principal" }, { "n": "MENU_LABEL_MORE", "s": "Plus" }, { "n": "MENU_LABEL_MUSIC", "s": "Musique" }, { "n": "MENU_LABEL_MUSIC_PLAYER", "s": "Lecteur de musique" }, { "n": "MENU_LABEL_NEW_GAME", "s": "Nouvelle partie" }, { "n": "MENU_LABEL_NEXT", "s": "Suivant" }, { "n": "MENU_LABEL_NEXT_TRACK", "s": "Piste suivante" }, { "n": "MENU_LABEL_NO", "s": "Non" }, { "n": "MENU_LABEL_NO_CAPS", "s": "NON" }, { "n": "MENU_LABEL_NOPE", "s": "Nan" }, { "n": "MENU_LABEL_OK", "s": "OK" }, { "n": "MENU_LABEL_PAUSE", "s": "Pause" }, { "n": "MENU_LABEL_PAUSED", "s": "En pause" }, { "n": "MENU_LABEL_PLAY", "s": "Jouer" }, { "n": "MENU_LABEL_PLAY_AGAIN", "s": "Rejouer" }, { "n": "MENU_LABEL_PRESS_ANYKEY", "s": "Appuyez sur une touche" }, { "n": "MENU_LABEL_PRESS_ANYKEY_CONTINUE", "s": "Appuyez sur une touche pour continuer" }, { "n": "MENU_LABEL_PRESS_START", "s": "Appuyez sur Start" }, { "n": "MENU_LABEL_PRESS_START_CONTINUE", "s": "Appuyez sur Start pour continuer" }, { "n": "MENU_LABEL_PREVIOUS", "s": "Précédent" }, { "n": "MENU_LABEL_PREVIOUS_TRACK", "s": "Piste précedente" }, { "n": "MENU_LABEL_PRICE", "s": "Prix" }, { "n": "MENU_LABEL_PRICE_FREE", "s": "Gratuit" }, { "n": "MENU_LABEL_PURCHASE", "s": "Acheter" }, { "n": "MENU_LABEL_QUIT", "s": "Quitter" }, { "n": "MENU_LABEL_QUIT_CONFIRM", "s": "Êtes-vous certain de vouloir quitter ?" }, { "n": "MENU_LABEL_QUIT_QUESTION", "s": "Quitter ?" }, { "n": "MENU_LABEL_REPLAY", "s": "Revoir" }, { "n": "MENU_LABEL_RETURN", "s": "Retour" }, { "n": "MENU_LABEL_RETURN_MAIN", "s": "Retourner au menu principal" }, { "n": "MENU_LABEL_RETURN_MAIN_QUESTION", "s": "Retourner au menu principal ?" }, { "n": "MENU_LABEL_SHARE", "s": "Partager" }, { "n": "MENU_LABEL_SKIP", "s": "Passer" }, { "n": "MENU_LABEL_SOUND", "s": "Son" }, { "n": "MENU_LABEL_THANK_YOU", "s": "Merci !" }, { "n": "MENU_LABEL_UNLOCK", "s": "Déverrouiller" }, { "n": "MENU_LABEL_VIDEO", "s": "Vidéo" }, { "n": "MENU_LABEL_VOICES", "s": "Voix" }, { "n": "MENU_LABEL_WARNING", "s": "Avertissement" }, { "n": "MENU_LABEL_WELCOME", "s": "Bienvenue" }, { "n": "MENU_LABEL_WORLD", "s": "Monde" }, { "n": "MENU_LABEL_YEAH", "s": "Ouais" }, { "n": "MENU_LABEL_YES", "s": "Oui" }, { "n": "MENU_LABEL_YES_CAPS", "s": "OUI" }, { "n": "MENU_LANGUAGE_DIRECTION", "s": "ltr" }, { "n": "MENU_LANGUAGE_THIS", "s": "Français" }, { "n": "MENU_LANGUAGE_THIS_EN", "s": "French" }, { "n": "MENU_LOGIN", "s": "Se connecter" }, { "n": "MENU_LOGIN_EMAIL", "s": "E-mail" }, { "n": "MENU_LOGIN_FORGOT", "s": "Mot de passe oublié" }, { "n": "MENU_LOGIN_PASSWORD", "s": "Mot de passe" }, { "n": "MENU_LOGIN_REGISTER", "s": "S'inscrire" }, { "n": "MENU_LOGIN_REMEMBER", "s": "Se rappeler de moi ?" }, { "n": "MENU_MODE_CHALLENGE", "s": "Défi" }, { "n": "MENU_MODE_CHALLENGE_MODE", "s": "Mode défi" }, { "n": "MENU_MODE_COOP", "s": "Co-op" }, { "n": "MENU_MODE_COOPERATIVE", "s": "Coopération" }, { "n": "MENU_MODE_DEATHMATCH", "s": "Match à mort" }, { "n": "MENU_MODE_HELP", "s": "Aide" }, { "n": "MENU_MODE_INSTRUCTIONS", "s": "Instructions" }, { "n": "MENU_MODE_MULTIPLAYER", "s": "Multijoueur" }, { "n": "MENU_MODE_MULTIPLAYER_LOCAL", "s": "Multijoueur local" }, { "n": "MENU_MODE_MULTIPLAYER_ONLINE", "s": "Multijoueur en ligne" }, { "n": "MENU_MODE_PLAY_ONLINE", "s": "Jouer en ligne" }, { "n": "MENU_MODE_SINGLEPLAYER", "s": "Solo" }, { "n": "MENU_MODE_TRAINING", "s": "Entrainement" }, { "n": "MENU_MODE_TUTORIAL", "s": "Didacticiel" }, { "n": "MENU_MODE_VERSUS", "s": "Versus" }, { "n": "MENU_NAME", "s": "Nom" }, { "n": "MENU_NAME_FIRST", "s": "Prénom" }, { "n": "MENU_NAME_LAST", "s": "Nom de famille" }, { "n": "MENU_NAME_USER", "s": "Nom d'utilisateur" }, { "n": "MENU_OPTIONS", "s": "Options" }, { "n": "MENU_OPTIONS_ADVANCEDGRAPHICS", "s": "Options graphiques avancées" }, { "n": "MENU_OPTIONS_ANTIALIASING", "s": "Antialiasing" }, { "n": "MENU_OPTIONS_BLOOM", "s": "Bloom" }, { "n": "MENU_OPTIONS_CONTROLS", "s": "Contrôles" }, { "n": "MENU_OPTIONS_DIFFICULTY", "s": "Options de difficulté" }, { "n": "MENU_OPTIONS_DISPLAY", "s": "Écran" }, { "n": "MENU_OPTIONS_EFFECT_DETAIL", "s": "Détail des effets" }, { "n": "MENU_OPTIONS_FILTERING_ANISOTROPIC", "s": "Anisotrope" }, { "n": "MENU_OPTIONS_FILTERING_BILINEAR", "s": "Bilinéaire" }, { "n": "MENU_OPTIONS_FILTERING_MODE", "s": "Mode filtrage" }, { "n": "MENU_OPTIONS_FILTERING_TRILINEAR", "s": "Trilinéaire" }, { "n": "MENU_OPTIONS_FIRST_PERSON_VIEW", "s": "Vue à la première personne" }, { "n": "MENU_OPTIONS_FOV", "s": "Champ de vision" }, { "n": "MENU_OPTIONS_FULLSCREEN", "s": "Plein écran" }, { "n": "MENU_OPTIONS_GAMEPLAY", "s": "Options de jeu" }, { "n": "MENU_OPTIONS_GRAPHICS", "s": "Options graphiques" }, { "n": "MENU_OPTIONS_HUD", "s": "HUD" }, { "n": "MENU_OPTIONS_MODEL_DETAIL", "s": "Détail du modèle" }, { "n": "MENU_OPTIONS_MULTICORE_RENDERING", "s": "Rendu multicœur" }, { "n": "MENU_OPTIONS_MUSIC_VOLUME", "s": "Volume de la musique" }, { "n": "MENU_OPTIONS_NETWORK", "s": "Options de réseau" }, { "n": "MENU_OPTIONS_QUALITY", "s": "Qualité" }, { "n": "MENU_OPTIONS_RESOLUTION", "s": "Résolution" }, { "n": "MENU_OPTIONS_SFX_VOLUME", "s": "Volume des effets sonores" }, { "n": "MENU_OPTIONS_SHADER_DETAIL", "s": "Détail des shaders" }, { "n": "MENU_OPTIONS_SHADOW", "s": "Ombre" }, { "n": "MENU_OPTIONS_SHADOW_PLURAL", "s": "Ombres" }, { "n": "MENU_OPTIONS_SIZE", "s": "Taille" }, { "n": "MENU_OPTIONS_SOUND", "s": "Options sonores" }, { "n": "MENU_OPTIONS_SOUND_VOLUME", "s": "Volume" }, { "n": "MENU_OPTIONS_SPLITSCREEN", "s": "Écran partagé" }, { "n": "MENU_OPTIONS_TEXTURE_DETAIL", "s": "Détail des textures" }, { "n": "MENU_OPTIONS_THIRD_PERSON_VIEW", "s": "Vue à la troisième personne" }, { "n": "MENU_OPTIONS_VIDEO", "s": "Options vidéo" }, { "n": "MENU_OPTIONS_VIDEO_QUALITY", "s": "Qualité visuelle" }, { "n": "MENU_OPTIONS_VOICE_VOLUME", "s": "Volume des voix" }, { "n": "MENU_OPTIONS_VSYNC", "s": "VSync" }, { "n": "MENU_OPTIONS_WIDESCREEN", "s": "Grand écran" }, { "n": "MENU_OPTIONS_WINDOWED", "s": "Fenêtré" }, { "n": "MENU_SETTING_HIGH", "s": "Haut" }, { "n": "MENU_SETTING_LOW", "s": "Bas" }, { "n": "MENU_SETTING_MEDIUM", "s": "Moyen" }, { "n": "MENU_SETTING_ULTRA", "s": "Très élevé" }, { "n": "MENU_SETTING_VERY_HIGH", "s": "Très élevé" }, { "n": "MENU_VERSION", "s": "Version" }, { "n": "MENU_VERSION_DEMO", "s": "Démo" }, { "n": "MENU_VERSION_FREE", "s": "Gratuit" }, { "n": "MENU_VERSION_FULL", "s": "Complet" }, { "n": "MENU_VERSION_LITE", "s": "Lite" }, { "n": "MENU_VERSION_PREMIUM", "s": "Premium" }, { "n": "MENU_VERSION_SHAREWARE", "s": "Shareware" }, { "n": "MENU_VERSION_TRIAL", "s": "Essai" }, { "n": "MENU_VR_COMFORT_MODE", "s": "Mode de comfort VR" }, { "n": "MENU_VR_HMD_ORIENT_RESET", "s": "Restaurer l'orientation du HDM" }, { "n": "MENU_VR_VIRTUAL_REALITY", "s": "Réalité virtuelle" } ] } }