Files
Terrarum/res/locales/helpOnTheFly.csv
Song Minjae c4ad69525b TilePropCodex is now object, torch flicker (WIP as all the torches are in unison)
Former-commit-id: df9c0e3a9ace2ba976da5e81f1f2d2217db541a0
Former-commit-id: 81a25a938023f318937e1f4ded15e6047fdf8864
2016-06-17 01:39:55 +09:00

3.5 KiB

1STRING_IDIETF language tag(s) without dashenUSfrFResESdeDEitITptBRptPTruRUelGRtrTRdaDKnoNBsvSEnlNLplPLfiFIjaJPzhCNzhTWkoKRcsCZhuHUroROthTHbgBGheILjakanaJPisIC
2HELP_OTF_MAIN_1Type “help slow” for the ways to make the game run faster.Tapez « help slow » si votre jeu fonctionne lentement.ゲームの実行がおそければ「help slow」を入力してください。게임이 느리게 돌아간다면 “help slow”를 입력해 보세요.ゲームのじっこうが おそければ「help slow」を にんりょくしてください。
3HELP_OTF_MAIN_2Press PageUp/PageDown to scroll the messages.Appuyez sur PageUp/PageDown pour faire défiler les messages.PageUp/PageDownキーを使ってメッセージのスクロールができます。PageUp/PageDown 키를 사용해 메시지를 스크롤할 수 있습니다.PageUp/PageDownキーをつかって メッセージのスクロールができます。
4HELP_OTF_MAIN_3Utility keys:Touches utilitaires:技能キー기능 키:
5HELP_OTF_MAIN_4• F3: (debug) basic information• F3: (déboguer) informations de base• F3: (デバッグ)基本的な情報を見る• F3: (디버그) 기본 정보• F3: (デバッグ)きほんてきな じょうほうを みる
6HELP_OTF_MAIN_5• F7: (debug) toggle light blending• F7: (déboguer) basculer fusion de lumière• F7: (デバッグ)光源のブレンド オン・オフ• F7: (디버그) 광원 블렌딩 켜고 끄기• F7: (デバッグ)こうげんのブレンド オン・オフ
7HELP_OTF_MAIN_6• F8: toggle smooth lighting effect• F8: basculer effet éclairage lisse• F8: すべすべの光源効果 オン・オフ• F8: 부드러운 광원 효과 켜고 끄기• F8: すべすべのこうげん こうか オン・オフ
8HELP_OTF_MAIN_JP_1• F4: toggle Kana/Kanji mode• F8: 【日本語】かな・漢字モード変換• F8: 부드러운 광원 효과 켜고 끄기• F8: 【日本語】かな・かんじモードを
9HELP_OTF_SLOW_1If your game runs slowly:Si votre jeu tourne lentement :ゲームの実行がおそければ게임이 느리게 돌아간다면ゲームのじっこうが おそければ
10HELP_OTF_SLOW_2• Reset screen zoom to 1.• Réinitialisez le zoom de l‘écran à 1.• スクリーンのズームを1倍にリセットしてください。• 화면 줌을 1로 돌려주세요. • スクリーンのズームを 1にリセットしてください。
11HELP_OTF_SLOW_3• Close the basic information window.• Désactivez la fenêtre d‘informations.• 情報ウィンドウをとじてください。• 기본 정보 창을 꺼 주세요.• じょうほうウィンドウを とじてください。
12HELP_OTF_SLOW_4• Turn off smooth lighting effect. You can do it now by pressing F8.• Désactivez effet éclairage lisse en utilisant F8.• F8で、すべすべの光源効果をオフしてください。• 부드러운 광원 효과를 꺼 주세요. F8을 사용할 수 있습니다.• F8で、すべすべのこうげん こうかを オフしてください。